Lista – 10 Musicas de Vocaloid que Valem a Pena Ouvir (Parte 3)

E temos aqui o post de vocaloids do mês, agora a parte 3 da minha série de musicas de vocaloid que valem a pena ouvir. E eu já vou aproveitar para me retificar de uma coisa. Na lista anterior, eu falei que todo mês traria 10 musicas soltas ou 5 séries completas, mas já deu pra ver que isso possivelmente será bem difícil de realizar todo mês. Especialmente se eu quiser fazer algo mais específico, como musicas que falem de um tema X, ou que sejam cantadas pelo vocaloid Y, dez entradas pode acabar sendo literalmente impossível. Em adição, eu quero tentar explorar outras possibilidades com vocaloids para além destas listas, talvez fazendo mais reviews de séries, ou mesmo análises de musicas individuais. Ponto é: ao invés de todo mês trazer uma lista de 10 entradas, eu todo mês irei trazer algo de vocaloid, seja uma listagem, uma análise, e algumas coisas mais que já estou planejando há algum tempo [rs].

Mas vamos lá, voltando então a esta lista. Aqui eu optei por me aprofundar um pouquinho mais em alguns vocaloids, pegando quatro deles e trazendo duas musicas de cada um. Não vou falar quais foram os escolhidos, até porque já estão logo abaixo, mas já vou deixar meu aviso de sempre: estas são apenas algumas musicas que eu gosto e que achei que valeria a pena indicar. Não é um top e de forma alguma quero insinuar que estas são as melhores musicas de vocaloid ou as melhores musicas destes vocaloids em específico. Em segundo lugar, deixo informado que todas as citações aqui colocadas são paráfrases ou traduções das traduções para o inglês destas musicas tal como encontrei no site Vocaloid Lyrics Wiki. Por último, se você ainda não viu a parte 1 ou a parte 2 desta série, vá dar uma conferida também quando puder. E dados todos os avisos, vamos então à lista e eu espero que gostem.

Lista – 10 Musicas de Vocaloid que Valem a Pena Ouvir (Parte 2)

Dentre todas as mídias que já surgiram em meio à cultura pop japonesa, incluindo ai animes, mangás, doramas, e outras, possivelmente a mídia mais subestimada e esquecida, ao menos aqui no Brasil, é aquela iniciada com os vocaloids. Agora, se você não sabe o que é um vocaloid, resumidamente ele é um programa usado para gerar um voz artificial, e para maiores informações eu recomendo que de uma rápida olhada no primeiro parágrafo da minha primeira lista de 10 musicas de vocaloid que valem a pena ouvir. Mas voltando ao ponto, quando eu fiz a minha primeira lista eu a fiz justamente para tentar mostrar que essa mídia tem muito mais a oferecer do que a maioria das pessoas parece pensar. Normalmente vocaloids são vistos como aquelas vozes “estranhas” que cantam musicas alegres e bobinhas, mas enquanto existem musicas do tipo (algumas muito boas, diga-se de passagem), elas não representam mais do que uma parte da mídia. E embora a minha primeira lista tenha trazido algumas ótimas musicas para quebrar um pouco esse “preconceito”, existem tantas boas musicas de vocaloid que eu não adicionei a ela, por tentar me prender a apenas 10 entradas, que eu simplesmente queria dar uma continuidade para a ideia. Então, eu decidir criar esta série.

Sim, “série”. A partir de agora, todo mês eu trarei uma nova listagem com 10 recomendações de musicas soltas ou 5 recomendações de séries inteiras (embora esse segundo tipo será bem mais raro, já adianto). Os critérios para decidir quais musicas entram na lista, porém, serão um pouco… aleatórios. Algumas listas serão apenas compilados de várias boas musicas, mas em outras eu talvez tente me prender a um tema, gênero ou vocaloid em específico (ainda que a ideia de uma lista do tipo “10 musicas da Miku” não me parece realmente provável a curto prazo, mas fica aberta a possibilidade [rs]). Já para esta lista, eu tentei priorizar a diversidade, trazendo musicas de vários vocaloids diferentes. Alguns são bem conhecidos, outros nem tanto, mas todas são musicas bem interessantes, provocativas, e tocantes. E claro, fica o aviso de sempre: é uma lista, não um top. São apenas 10 musicas aleatórias que achei que vocês poderiam gostar, mais nada. Em adição, ainda que a vasta maioria dos criadores de musicas (chamados no meio de “producers“) usem apenas o site japonês Nico Nico Douga, alguns possuem um canal também no Youtube, postando musicas em ambos os sites. Quando alguma musica da lista aparecia no canal no youtube do producer eu deixei um link para a mesma, então sintam-se a vontade para ir dar alguma visualização para eles. Por último, todas as citações às letras das musicas feitas aqui são traduções ou paráfrases das letras encontrada na Vocaloid Lyrics Wiki. E feitos todos os informes, vamos à listagem /o/

Lista – 10 Musicas de Vocaloid que Valem a Pena Ouvir

Antes de mais nada, se você não sabe o que é um vocaloid, aqui vai uma rápida explicação: trata-se, em suma, de uma voz gerada artificialmente a partir de uma voz humana real. A voz sintética é então vendida e normalmente quem a adquire usa na confecção de vídeos musicais. Aqueles que fazem esses vídeos costumam, dentro da fan-base de vocaloids, a serem chamados de “Producers” (“produtores), e é por isso que muitos autores que vocês verão nesta lista seguem a estrutura básica de “[pseudônimo]-P”. Em adição, enquanto existem muitas musicas de vocaloid no youtube, a vasta maioria das musicas começam sendo publicadas no site de vídeos japonês Nico Nico Douga, dado que a maioria dos producers são japoneses (ainda que existam, sim, compositores em outras línguas, sobretudo inglês e espanhol). E claro, uma vez que se trata de um produto que qualquer um pode comprar, o roll de produções está limitado tão somente pela criatividade humana

Isso dito, a imagem que as pessoas parecem ter desse tipo de mídia é a de que trata-se apenas de um monte de musicas pop sem conteúdo cantadas por vozes mecanizadas, o que não poderia estar mais fora da realidade. E é por isso que quis montar esta pequena lista. Para os 10 itens abaixo, eu selecionei musicas que eu considero que fujam um pouco desse estereótipo, ainda que de forma nenhuma essa lista esgote o que a mídia tem a oferecer. Antes de mais nada é uma “porta de entrada”, por assim dizer, e quem quiser ir se aprofundando o youtube está logo ali (rs). Mas antes de ir pra lista, apenas 3 avisos rápidos: 1) isto é uma lista, não um top. Não quero dizer que estas são as melhores musicas ou as que mais valem a pena, são apenas 10 musicas que eu considero boas e só. 2) As citações às musicas são meio que traduções e paráfrases das letras encontradas, em sua maioria, na wiki de vocaloid (em inglês). E 3) enquanto a maioria das musicas é upada originalmente apenas no Nico Nico Douga, alguns poucos producers tem um canal no youtube, e para estes casos eu linquei no post o vídeo original no youtube, então sintam-se a vontade para dar alguma visualização a estes trabalhos. E tudo isso dito, vamos à listagem.