Lista – 5 Adaptações Melhores que o Original

Quase sempre, a obra original é melhor do que qualquer uma de suas adaptações. Isso não é necessariamente um demérito para a adaptação em si: ao passar uma história de uma mídia para outra há tantos fatores a se considerar que pode parecer inevitável que uma adaptação saia pior que o original. E, ainda, muitas adaptações conseguem ser realmente boas por si mesmas, mesmo que ficando abaixo do original se comparados. A palavra chave aqui, porém, é “quase”: se essa máxima vale para a maioria das obras, ainda existem algumas exceções bastante notáveis.

Para essa lista, então, eu selecionei algumas dessas exceções. Agora, para ser bem sincero, o meu escopo de obras do tipo é até que bem pequeno. É raro eu consumir a mesma história em mais de uma mídia, então normalmente eu nem tenho o que comparar para dizer qual versão é a melhor. E nos raros casos em que eu de fato consumo ambas as versões, bom, normalmente fica aquela máxima: o original é melhor. Ainda assim, consegui reunir alguns exemplares aqui, e no final do dia essa lista é menos sobre essas obras em si e mais sobre o que faz suas adaptações tão melhores que o original. E feita essa ressalva, vamos então à lista.

Continuar lendo

Lista – 3 Pares de Músicas de Vocaloid (Cujas Musicas Foram Feitas por Autores Diferentes)

kokoro0

Isso talvez soe como óbvio para alguns, mas ainda vale dizer: a comunidade que se formou em torno dos vocaloids é incrivelmente participativa e criativa. Isso é algo que eu inclusive tentei explicitar no meu artigo sobre a história dos vocaloids (que você também deveria conferir caso ainda não saiba o que eles são [rs]), mas é evidente para qualquer um que passe algum tempo olhando o meio. Fanarts, paródias, covers, são formas de interação entre os fãs que permeiam toda a comunidade. Mas eu decidi dedicar essa pequena lista para um tipo bastante específico de interação: as músicas-resposta. Músicas feitar por um criador – um producer – que visam complementar ou responder uma outra música, de um outro producer.

Enquanto não é raro que um mesmo criador faça várias músicas contando uma mesma história, normalmente outros criadores se limitam a paródias ou covers, o que torna as músicas do tipo apresentado aqui relativamente mais raras (e dai explica o fato de eu só conseguir citar 3 pares… Devem haver mais, mas eu pessoalmente ainda não encontrei mais nenhum). E como uma espécie de interação da comunidade que cerca essas vozes artificiais, elas são capazes de produzir resultados bastante surpreendentes – e também bastante divertidos. Então ponha os fones de ouvido, siga com a leitura, e boas músicas. Ah, e por último: os trechos das músicas aqui citados são, em sua maioria, traduções de suas versões em inglês tal como aparecem na Vocaloid Lyrics Wiki.

Continuar lendo

5 Dos Mais Populares Animes de 2016 (e o Que Achei Deles)

kimi0

Desde que eu fiz a minha lista de 10 animes recentes que valem a pena assistir, eu queria dar continuidade a ela de alguma forma, especialmente considerando que aquela lista parava em 2013. E acho que encontrei um bom meio, e um que possivelmente irá se tornar um pequeno evento anual aqui no blog. Assim, o que planejo é que em toda primeira semana do ano eu traga duas listas referentes ao ano que acabou: em uma, comentando o que tivemos de mais popular, e, na outra, trazendo algumas indicações de obras que não foram assim tão faladas, com 5 entradas por lista. Para conferir a outra, clique aqui, mas por agora falemos um pouco sobre o que 2016 nos trouxe de mais popular, influente, icônico ou impactante.

Agora, antes de mais nada é preciso lembar que popularidade não significa qualidade, e de forma alguma essa lista deve ser vista como uma de “melhores animes do ano”. Até porque, eu não assisti tudo o que saiu no ano para poder fazer um julgamento do tipo. Mesmo muitos animes bastante populares eu acabei não assistindo, por um motivo ou outro. Mas bom, dos que eu vi, os 5 aqui presentes foram certamente os mais populares. Mas será isso apenas hype, ou teriam eles algo de bom de verdade? Bom, sem mais delongas, vamos à lista.

Continuar lendo

5 Bons Animes de 2016 (que Você Talvez Tenha Deixado Passar)

fune1

Desde que eu fiz a minha lista de 10 animes recentes que valem a pena assistir, eu queria dar continuidade a ela de alguma forma, especialmente considerando que aquela lista parava em 2013. E acho que encontrei um bom meio, e um que possivelmente irá se tornar um pequeno evento anual aqui no blog. Assim, o que planejo é que em toda primeira semana do ano eu traga duas listas referentes ao ano que acabou: em uma, comentando o que tivemos de mais popular, e, na outra, trazendo algumas indicações de obras que não foram assim tão faladas, com 5 entradas por lista. Para conferir a outra, clique aqui, mas por agora falemos um pouco sobre os animes de 2016 que, enquanto ainda divertidos, empolgantes ou legitimamente excepcionais, acabaram escapando ao radar de muitos.

Mas antes, é sempre válido deixar claro: isto não é um top. Estes não são os “melhores” animes de 2016, até porque não assisti tudo o que saiu no ano para poder fazer um ranking do tipo. Antes, são apenas 5 obras que não muita gente comentou a respeito, mas que eu ainda acho que merecem um pouco de exposição por um motivo ou outro. E sem mais delongas, vamos então aos animes.

Continuar lendo

Lista – 10 Musicas de Vocaloid que Valem a Pena Ouvir (Parte 4)

shouter1

E temos aqui mais uma edição da série “10 Musicas de Vocaloid que Valem a Pena Ouvir”. Se por ventura essa é a primeira vez que você topa com uma lista desse tipo e não tem a menor ideia do que seja um “vocaloid”, eu sugiro dar uma rápida olhada no primeiro parágrafo da primeira lista dessa série, onde explico isso com um pouco mais de detalhes. Se, por outro lado, você já sabe o que eles são, desça então a página e venha conhecer algumas das melhores musicas já feitas com eles, ao menos na minha opinião [rs].

Mas antes, os avisos de sempre. Em primeiro lugar, isso é uma lista, e não um topA ordem das musicas aqui não quer dizer nada sobre a sua qualidade, e é praticamente aleatória (quando muito, agrupei musicas de um mesmo vocaloid ou de um mesmo producer – como são chamados aqueles que fazem as musicas – para ficarem perto umas das outras). A maior parte das citações aqui são traduções minhas da letra da musica como ela aparece, em inglês, na Vocaloid Lyrics Wiki. E, por ultimo, muitas das musicas estão disponíveis para se ouvir oficialmente no youtube. Em casos assim, ao longo do texto haverá um link para a mesma, então se se interessar por alguma não deixe de dar uma ouvida para ajudar aos responsáveis por fazê-la. E dados os avisos, vamos à lista.

Continuar lendo

Lista – 5 Animes Aclamados que Eu Não Gosto

EVA0

Acho que depois de consumir uma dada quantia de obras em uma mídia, e de estar imerso nela em termos de procurar discutir e conhecer a opinião alheia a respeito de dadas obras dessa mídia, é meio que inevitável uma pessoa ter aquela meia duzia de obras na qual completamente discorda da opinião vigente, seja desgostando do que a maioria gosta, ou gostando do que a maioria não gosta. Bom, ao menos isso sempre permite alguns bons debate, assumindo que nenhum dos lados esteja a fim de sair ofendendo um ao outro [rs]. “O que seria do azul se todos gostassem só do amarelo”, é o que diz o ditado, afinal. Em todo caso, aqui abaixo estão 5 animes nos quais a minha opinião vai na contra-mão da maioria dos avaliadores. Não que eu diga que esses 5 são realmente animes ruins, é mais que eles simplesmente não funcionaram para mim.

Sobre os critérios, eu quero chamar atenção para o título: eu digo que os 5 animes abaixo são aclamados, não necessariamente populares. Não que também sejam absolutamente desconhecidos, mas só quero dizer que se você espera encontrar algum shounen infinito ou adaptação de light novel harém aqui, então você provavelmente vai se decepcionar. Estes são animes que foram geralmente bem recebidos por aqueles que os assistiram, e que normalmente parecem ter boas avaliações daqueles que se aventuraram a criticá-los e analisá-los. Eles não estão aqui em nenhuma ordem em particular, então não pensem que eu desgostei mais deste ou daquele só por conta da numeração. No mais, na seção de comentários sinta-se a vontade para discordar de mim ou para comentar que obras aclamadas que você não gosta. E sem mais delongas, vamos à listinha /o/

Continuar lendo